Comment of the Vinayak Karun record card